1 00:00:29,750 --> 00:00:30,750 Gracias. 2 00:01:31,850 --> 00:01:32,850 ¡No! 3 00:03:59,880 --> 00:04:01,040 Coronel Gerald Maxim. 4 00:04:06,040 --> 00:04:07,040 Ese soy yo. 5 00:04:07,680 --> 00:04:08,680 Soy Carolina. 6 00:04:08,880 --> 00:04:09,940 Y yo soy Karen. 7 00:04:10,380 --> 00:04:11,380 Llámame Jerry. 8 00:04:11,920 --> 00:04:13,260 Hemos venido a llevarte. 9 00:04:15,040 --> 00:04:16,180 A tu aventura. 10 00:04:17,860 --> 00:04:21,740 Es un placer conocerle por fin, coronel. Soy Tori, tu guía. ¿Tori? 11 00:04:22,400 --> 00:04:23,400 Llámame Jerry. 12 00:04:24,040 --> 00:04:25,040 Lo hacen. 13 00:04:26,970 --> 00:04:29,890 Jerry, hay una cosa antes de irnos. Tendré que pedirte que dejes tu 14 00:04:29,890 --> 00:04:30,890 arma. ¿Mi qué? 15 00:04:32,290 --> 00:04:34,490 Mi arma. 16 00:04:35,870 --> 00:04:38,730 Déjame hablar de armas, cariño. Es una bazuca y arriba. 17 00:04:40,610 --> 00:04:42,410 Aún así, tendré que pedirte que lo dejes. detrás. 18 00:04:46,130 --> 00:04:47,430 Sin yute, sin alucinantes. 19 00:04:51,690 --> 00:04:52,690 Muy bien, coronel. 20 00:04:53,970 --> 00:04:55,670 Haremos una excepción contigo. 21 00:04:56,120 --> 00:04:57,380 Porque eres tan especial. 22 00:05:26,930 --> 00:05:30,270 John, no me hagas esto, ¿quieres? tu Sabes, odio el dolor físico, y eso es 23 00:05:30,270 --> 00:05:32,310 De lo que estamos hablando aquí, ¿no? Estoy jubilado, ¿recuerdas? 24 00:05:33,750 --> 00:05:34,790 Seamos realistas, Derek. 25 00:05:35,530 --> 00:05:39,870 Eres el chico blanco más astuto y astuto. alguna vez te has cruzado. 26 00:05:40,690 --> 00:05:41,690 Sí. 27 00:05:42,390 --> 00:05:43,930 Por cierto ¿cómo está la pierna? 28 00:05:45,330 --> 00:05:46,570 Hasta ahora, no hay problema. 29 00:05:47,330 --> 00:05:52,750 Bien. Porque quería mostrarles Gorilas que incluso un cobarde como tú... 30 00:05:53,070 --> 00:05:55,050 Podría causar algún daño grave. 31 00:05:58,630 --> 00:06:04,390 Póngase en fila. 32 00:06:08,110 --> 00:06:09,790 Muy bien, señoras. 33 00:06:11,050 --> 00:06:12,050 Escuche 34 00:06:13,030 --> 00:06:14,730 Aquí el mayor Johnson. 35 00:06:15,010 --> 00:06:16,170 ¿Reservar al mayor Johnson? 36 00:06:17,210 --> 00:06:20,410 El mayor de reserva Johnson es una guerra herida. héroe. 37 00:06:20,690 --> 00:06:21,629 Hola, Juan. 38 00:06:21,630 --> 00:06:26,450 y ha aceptado gentilmente mi invitación para mostrarte cómo sobrevivir 39 00:06:26,450 --> 00:06:27,730 encuentro cuerpo a cuerpo. 40 00:06:28,290 --> 00:06:32,610 Puede que no parezca gran cosa, pero no dejes que que te engañe. 41 00:06:33,990 --> 00:06:35,410 Davis. Señor. 42 00:06:36,130 --> 00:06:37,610 Quemaduras. Señor. 43 00:06:38,270 --> 00:06:39,570 Carey. Señor. 44 00:06:40,350 --> 00:06:41,510 Wasnowski. Señor. 45 00:06:43,310 --> 00:06:44,730 Frente y centro. 46 00:06:49,350 --> 00:06:50,490 Te caes. 47 00:06:50,860 --> 00:06:53,820 ahora intentará hacer que el Mayor inconsciente. 48 00:06:56,620 --> 00:06:57,940 Tienes que estar bromeando. 49 00:07:03,460 --> 00:07:04,780 No estás bromeando, ¿verdad? 50 00:07:20,930 --> 00:07:21,930 A mí. 51 00:07:23,170 --> 00:07:24,530 ¿No quiere calentarse, señor? 52 00:07:24,750 --> 00:07:26,990 No, gracias. No me gusta trabajar en un sudor. 53 00:07:33,970 --> 00:07:35,390 Tranquilos, chicos. Lo matarás. 54 00:07:36,870 --> 00:07:43,790 Creo que lo matamos. 55 00:07:43,850 --> 00:07:44,850 señor. 56 00:08:13,390 --> 00:08:15,670 Tienes que recordar, en lo inmortal. palabras de Yogi Berra, esto no termina hasta 57 00:08:15,670 --> 00:08:16,670 Se acabó, ¿eh? 58 00:08:16,710 --> 00:08:18,190 Salva tu trasero la próxima vez, chico. 59 00:08:18,950 --> 00:08:21,490 Es algo fantástico, mayor de reserva. 60 00:08:26,990 --> 00:08:28,210 Qué festival, muchachos. 61 00:08:31,270 --> 00:08:32,850 Vuelve y nos vemos de nuevo. 62 00:08:33,450 --> 00:08:36,549 Mayor Johnson, General Grant Un cumplido, señor. le gustaría verte 63 00:08:36,549 --> 00:08:37,549 inmediatamente. 64 00:08:37,809 --> 00:08:40,890 Sí, señor. Adelante. Esta pieza de aquí encontró bastante inquietante. 65 00:09:01,759 --> 00:09:03,300 Mayor Johnson, es muy amable de su parte haber venido. 66 00:09:03,820 --> 00:09:04,819 Por favor siéntate. 67 00:09:04,820 --> 00:09:06,960 ¿Creo que conoce al mayor Burley? 68 00:09:07,620 --> 00:09:08,620 Sí. 69 00:09:12,140 --> 00:09:14,880 Que regrese, mayor. Francamente, yo No pensé que íbamos a verte. 70 00:09:16,140 --> 00:09:17,140 Yo tampoco, señor. 71 00:09:17,580 --> 00:09:21,000 Por eso creo que he decidido escribir novelas de espías en lugar de vivirlas. 72 00:09:22,380 --> 00:09:26,580 Te lo digo, es una situación increíble. Uno de nuestros mejores agentes de campo decide 73 00:09:26,580 --> 00:09:28,780 escribir historias en lugar de servir a su país. 74 00:09:29,440 --> 00:09:33,580 La razón por la que te pregunté aquí es que tenemos un un pequeño problema. 75 00:09:34,280 --> 00:09:36,260 ¿Quién podría utilizar tus talentos particulares? 76 00:09:38,680 --> 00:09:44,560 Bueno, señor, tal vez lo haya olvidado, pero Desde la semana pasada estoy retirado en el campo. 77 00:09:44,560 --> 00:09:46,420 servicio. Sólo soy un humilde reservista ahora. 78 00:09:47,020 --> 00:09:48,020 Importante. 79 00:09:48,520 --> 00:09:49,520 Una carta. 80 00:09:49,840 --> 00:09:50,840 Señor. 81 00:09:56,560 --> 00:10:00,260 Vamos, vamos. No puede hacer esto, general. Estoy fuera. Estoy jubilado. 82 00:10:00,620 --> 00:10:03,040 Ambos podemos y te hemos devuelto a servicio activo. 83 00:10:03,620 --> 00:10:04,620 Con efecto inmediato. 84 00:10:04,760 --> 00:10:08,680 Nos debes un año. Señor, quiero decir, tienes muchos chicos. ¿Por qué yo? 85 00:10:09,280 --> 00:10:11,760 Has visto cómo hay dos cualidades en escasez de oferta. 86 00:10:12,780 --> 00:10:15,780 Tienes un don con lo último y un habilidad para mantenerse con vida. 87 00:10:16,760 --> 00:10:18,860 Y creemos que estás en ambos. 88 00:10:24,440 --> 00:10:31,420 Mire, general Grant, ya he aportado mi granito de arena. sabes. Terminé de una sola pieza. 89 00:10:31,520 --> 00:10:34,660 Y lo que realmente me gustaría, señor, lo que Realmente me gustaría es poder 90 00:10:34,660 --> 00:10:37,840 cumplir mi condena tranquilamente y seguir con mi vida. 91 00:10:38,320 --> 00:10:40,020 Muy bien, Johnson, así es como siente al respecto? 92 00:10:41,000 --> 00:10:42,000 Sí. 93 00:10:42,380 --> 00:10:42,820 diez 94 00:10:42,820 --> 00:10:51,360 meses, 95 00:10:51,540 --> 00:10:58,280 UXB, antiterroristas, esa es la bomba escuadrón, 96 00:10:58,400 --> 00:11:00,140 señor. Tienes mi más sentido pésame. 97 00:12:00,910 --> 00:12:03,210 ¿Cuándo aparece el piloto? No exactamente. 98 00:12:04,090 --> 00:12:05,790 La estás mirando, Jerry. 99 00:12:08,170 --> 00:12:09,750 Vas a encontrarla, Jamie. 100 00:12:10,050 --> 00:12:11,050 Puedes apostar. 101 00:12:13,990 --> 00:12:16,570 Bueno, no sólo eres hermosa, sino que tienes talento. 102 00:12:17,710 --> 00:12:18,710 Vamos. 103 00:12:28,170 --> 00:12:29,430 En el último... 104 00:12:29,880 --> 00:12:30,880 Siete años. 105 00:12:31,520 --> 00:12:35,040 Veinte estadounidenses El personal del ejército tiene desapareció sin dejar rastro. 106 00:12:35,600 --> 00:12:41,140 Todos menos dos eran oficiales comisionados, incluidos tres coroneles y un general 107 00:12:41,140 --> 00:12:42,140 oficial. 108 00:12:42,200 --> 00:12:45,160 Tomaron vacaciones anuales y nunca fueron oído de nuevo. 109 00:12:45,640 --> 00:12:50,820 Ahora, pensamos que esta mujer es responsable. 110 00:12:52,840 --> 00:12:55,220 Su nombre es Christine Newhouse. 111 00:12:55,460 --> 00:12:57,300 Ella me resulta familiar, pero... 112 00:13:03,790 --> 00:13:06,110 Chico, estoy seguro de que tengo ganas de algo de R. yR. 113 00:13:07,150 --> 00:13:09,090 ¿Sabes a quién envió nuestra sede? para ti? 114 00:13:09,430 --> 00:13:11,290 Coronel Maxim, eso será todo. 115 00:13:12,190 --> 00:13:13,850 Bueno, eso suena muy emocionante. 116 00:13:14,170 --> 00:13:15,290 ¿Dijo lo que quería? 117 00:13:15,850 --> 00:13:19,190 No, solo dijo que estuviera en su oficina en 6. Tiene una nueva tarea para mí. 118 00:13:19,410 --> 00:13:23,910 He oído que el coronel Maxim es un tipo duro. cliente, y no le gustan las mujeres en 119 00:13:23,910 --> 00:13:24,910 ejército del hombre. 120 00:13:25,650 --> 00:13:27,110 Sí, yo también escuché eso. 121 00:13:28,450 --> 00:13:29,850 Bueno, qué pena para él. 122 00:13:30,730 --> 00:13:35,290 Porque somos mujeres y estamos en el ejército y estamos aquí para quedarnos. 123 00:13:36,850 --> 00:13:40,050 Toda mi vida he estado rodeado de hombres que no podía manejarme. 124 00:13:41,150 --> 00:13:45,030 Hombres que siempre quisieron que yo fuera menos que Lo soy porque soy mujer. 125 00:13:45,370 --> 00:13:50,310 Te lo diré, Vicki, realmente va para cabrear a Maxime cuando llegue a ser suyo 126 00:13:50,310 --> 00:13:51,310 oficial al mando. 127 00:13:52,870 --> 00:13:54,090 Ah, ahí está tu plato. 128 00:13:54,310 --> 00:13:56,370 Espero que no lo hayamos hecho esperar también. de largo. 129 00:14:02,300 --> 00:14:03,520 Hola, Juan. Hola. 130 00:14:08,900 --> 00:14:10,140 La misma vieja historia, ¿eh? 131 00:14:10,680 --> 00:14:11,680 Frigidaire. 132 00:14:17,300 --> 00:14:19,480 ¿Cómo estás? Yo estoy bien y tú ¿cómo estás? 133 00:14:19,700 --> 00:14:20,700 Está bien. 134 00:14:21,240 --> 00:14:22,240 ¡John! 135 00:14:22,900 --> 00:14:23,980 ¡Vamos! 136 00:14:24,460 --> 00:14:25,460 Bueno. 137 00:15:02,800 --> 00:15:05,640 Pensé que Sawyer iba a estallar. vaso sanguíneo hoy cuando lo inmovilizó. 138 00:15:06,600 --> 00:15:08,600 Fue culpa tuya, por el amor de Dios. 139 00:15:09,320 --> 00:15:13,840 ¿Por qué? Él sigue acercándose a mí con su lengua colgando y jadeando, vamos 140 00:15:13,840 --> 00:15:14,880 luchar, luchemos. 141 00:15:15,740 --> 00:15:16,740 Es repugnante. 142 00:15:16,840 --> 00:15:18,560 Aún así se supone que no debes vencerlo. 143 00:15:19,120 --> 00:15:20,120 ¿Por qué no? 144 00:15:20,700 --> 00:15:21,700 Te he vencido. 145 00:15:22,380 --> 00:15:24,060 Christine, te dejé ganar. 146 00:15:26,280 --> 00:15:29,940 ¿Cuánto tiempo vas a estar con ¿Coronel Maxey? 147 00:15:31,980 --> 00:15:32,980 Media hora como máximo. 148 00:15:33,340 --> 00:15:34,340 Está bien, te espero. 149 00:15:35,260 --> 00:15:37,800 Oye, tal vez podamos volver a tu casa. después y preparar la cena? 150 00:15:38,280 --> 00:15:40,160 John. Tal vez pueda quedarme a pasar la noche, ¿eh? 151 00:15:40,720 --> 00:15:41,720 John. 152 00:15:41,960 --> 00:15:42,960 Bueno. 153 00:15:46,860 --> 00:15:48,660 Ahora hay una dama sexy. 154 00:15:50,320 --> 00:15:54,180 Mira, John, entonces ¿por qué no le preguntas a ella? ¿Prepararte la cena? Estoy seguro de que ella es 155 00:15:54,180 --> 00:15:56,160 disponible. Sí, tal vez lo haga. 156 00:15:56,600 --> 00:15:58,300 Está ocupado ahora. No debería pasar mucho tiempo. 157 00:15:58,840 --> 00:15:59,840 Gracias. 158 00:16:01,800 --> 00:16:02,800 Puedes entrar ahora. 159 00:16:06,160 --> 00:16:08,820 Tómenlo con calma, muchachos. Estoy fuera de aquí. Buena suerte, señor. 160 00:16:09,980 --> 00:16:12,480 Buena suerte. 161 00:16:13,060 --> 00:16:14,060 Entra. 162 00:16:20,600 --> 00:16:21,700 ¿Me llamó, señor? 163 00:16:22,820 --> 00:16:24,460 Sí, lo hice. Sentarse. 164 00:16:25,680 --> 00:16:27,540 Acabo de revisar tu historial. 165 00:16:27,800 --> 00:16:28,900 Realmente bien, bien. 166 00:16:29,770 --> 00:16:32,530 Veo que has estado disparando al infierno fuera de los objetivos fuera del fuego 167 00:16:32,530 --> 00:16:35,310 rango. Nos quedaremos sin dianas si sigues así. 168 00:16:36,310 --> 00:16:40,190 Estás estableciendo récords, montando y desmantelando tu arma, con los ojos vendados, de 169 00:16:40,190 --> 00:16:41,169 curso. 170 00:16:41,170 --> 00:16:43,010 Ya eres un experto en lectura de mapas. 171 00:16:43,650 --> 00:16:46,690 Y estoy seguro de que toda la base está al tanto de lo que le hiciste a Sawyer en el 172 00:16:46,690 --> 00:16:47,690 gimnasio. 173 00:16:48,130 --> 00:16:51,170 Y sigue y sigue y sigue. es muy impresionante, ¿no? 174 00:16:51,910 --> 00:16:52,910 Gracias, coronel. 175 00:16:53,250 --> 00:16:54,390 Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo. 176 00:16:54,630 --> 00:16:55,690 Sí, lo sé y es maravilloso. 177 00:16:56,410 --> 00:16:58,130 Pero ha creado un gran problema. 178 00:16:58,510 --> 00:16:59,510 ¿Señor? 179 00:17:00,670 --> 00:17:04,270 No, esta es una unidad de combate, una unidad de combate. unidad. 180 00:17:05,470 --> 00:17:10,050 Ahora, estos hombres tienen que retener su confianza mientras entrenan. 181 00:17:10,750 --> 00:17:15,550 ¿Cómo crees que se sienten cuando una mujer entra en su fila y los vence en 182 00:17:15,550 --> 00:17:16,550 cada turno? 183 00:17:16,589 --> 00:17:17,930 Quiero decir, genera mala moral. 184 00:17:18,430 --> 00:17:19,430 ¿Lo entiendes? 185 00:17:19,690 --> 00:17:21,690 Así que lo que quiero que hagas es retroceder un poco. poco. 186 00:17:22,670 --> 00:17:24,910 No te quiero en primer lugar en todo las clases. 187 00:17:31,660 --> 00:17:32,660 ¿Es eso una orden, señor? 188 00:17:33,660 --> 00:17:35,140 Digamos que es una petición fuerte. 189 00:17:35,780 --> 00:17:37,120 ¿Puedo hablar con franqueza, señor? 190 00:17:37,460 --> 00:17:38,299 Hazlo. 191 00:17:38,300 --> 00:17:42,200 Creo que es poco profesional y No es ético de tu parte pedirme que sea 192 00:17:42,200 --> 00:17:43,200 de lo que soy. 193 00:17:43,660 --> 00:17:45,320 Soy igual a cualquier hombre. 194 00:17:46,100 --> 00:17:47,920 Inaceptable. No eres un hombre. 195 00:17:48,360 --> 00:17:51,700 Y mis futuros oficiales no deberían tener que hacerlo. Preocúpate por algún imbécil socialité. 196 00:17:51,700 --> 00:17:54,160 ¿Quién está tratando de superarlos y vencerlos? sacarles la mierda. 197 00:17:54,680 --> 00:17:57,140 Señor, no sé lo que tiene contra las mujeres. ¡Mierda! 198 00:17:59,950 --> 00:18:04,450 En el momento en que te vi en la orientación, Me dije a mí mismo, ¿qué diablos es el General? 199 00:18:04,450 --> 00:18:06,970 La hija de Newhouse, que es joven y rica. y hermosa? 200 00:18:07,170 --> 00:18:09,450 ¿Qué diablos está haciendo en la casa de este hombre? ejército? 201 00:18:09,750 --> 00:18:12,930 ¿Tu padre se arrepintió tanto de no haberlo hecho? ¿Tiene un hijo que lo cuide? 202 00:18:13,270 --> 00:18:16,010 No tienes derecho a hablarme así. eso. Tengo todo el derecho, señora. 203 00:18:16,230 --> 00:18:17,710 Soy dueño de ti, en cuerpo y alma. 204 00:18:17,950 --> 00:18:18,950 Como diablos lo haces. 205 00:18:19,050 --> 00:18:22,310 No lo haré. no seré nada menos de lo que soy. ¿Y qué es eso? 206 00:18:22,410 --> 00:18:26,950 ¿Nueva casa? ¿Papá estaba decepcionado de que su descendencia tuvo un par de tetas en su lugar 207 00:18:26,950 --> 00:18:29,030 de un par de pelotas? ¿O tienes ambos? 208 00:18:29,250 --> 00:18:30,350 ¡Hijo de puta! 209 00:18:30,830 --> 00:18:32,750 ¿Con qué crees que estás lidiando? aquí? 210 00:18:33,010 --> 00:18:34,510 El general papá se ha ido. 211 00:18:34,830 --> 00:18:37,870 Tu dinero no significa nada aquí. yo di usted una orden. Obedecerlo. 212 00:18:38,070 --> 00:18:39,630 No lo haré. Sí, lo harás. 213 00:20:38,500 --> 00:20:39,500 Cristina. 214 00:20:40,160 --> 00:20:41,580 Cristina, ¿qué pasó? 215 00:20:41,940 --> 00:20:42,940 Mate. 216 00:20:43,300 --> 00:20:44,300 Cristina. 217 00:20:44,800 --> 00:20:45,800 ¿Eso es qué? 218 00:20:45,860 --> 00:20:47,080 Me violó. 219 00:20:47,360 --> 00:20:48,500 Él te violó. 220 00:20:49,180 --> 00:20:50,180 Vamos. 221 00:20:51,300 --> 00:20:52,300 Vamos. 222 00:20:56,520 --> 00:20:57,520 Estás a salvo. 223 00:20:58,760 --> 00:20:59,760 Vamos. 224 00:21:01,260 --> 00:21:03,360 Sólo espera aquí. Ya vuelvo. 225 00:21:16,080 --> 00:21:17,080 ¿Qué pasa, ventas? 226 00:21:17,140 --> 00:21:18,720 ¿Qué diablos quieres decir con qué es? 227 00:21:19,240 --> 00:21:22,660 Acabas de violar a mi prometida. Teniente, no hagas nada para hacerme cortejar 228 00:21:22,660 --> 00:21:23,660 -marcial usted. 229 00:21:27,200 --> 00:21:31,380 No hubo ninguna violación en esta habitación. Venir en. Dos personas emocionadas aprovecharon 230 00:21:31,380 --> 00:21:32,700 de una situación sexual. 231 00:21:33,280 --> 00:21:35,700 Teniente, lo siento si le pasó a ser tu prometida. 232 00:21:36,360 --> 00:21:39,840 Y lo siento si nuestra conciencia la hizo distorsionar lo que pasó en esta sala. 233 00:21:39,980 --> 00:21:41,100 Eres un maldito mentiroso. 234 00:21:41,340 --> 00:21:42,340 Teniente, tenga cuidado con su boca. 235 00:21:45,200 --> 00:21:46,200 Ahora escúchame. 236 00:21:47,300 --> 00:21:48,580 Y trata de aclararlo. 237 00:21:50,600 --> 00:21:54,440 Lo que pasó en esta habitación pasó entre dos personas que querían que 238 00:21:55,560 --> 00:21:57,460 Sé que es su palabra contra la mía. 239 00:21:59,040 --> 00:22:05,620 Pero John, ¿crees que estaría loco si poner en peligro mi rango y todo mi 240 00:22:05,620 --> 00:22:08,440 carrera con una agresión sexual? 241 00:22:10,240 --> 00:22:12,740 Porque eso es lo que vas a enfrentar si te vuelves contra tu comandante. 242 00:22:14,670 --> 00:22:19,250 John escúchame te estoy contando el verdad 243 00:22:19,250 --> 00:22:23,150 John, me van a creer. 244 00:22:46,250 --> 00:22:47,630 Te cuidaré, lo prometo. 245 00:22:49,630 --> 00:22:51,310 No pienso en él. 246 00:22:52,970 --> 00:22:53,970 Es un idiota. 247 00:22:54,730 --> 00:22:56,350 Clavaremos su trasero a la pared. 248 00:22:59,950 --> 00:23:00,990 Todo estará bien. 249 00:23:01,250 --> 00:23:02,290 Todo estará bien. 250 00:23:03,250 --> 00:23:04,290 Lo prometí. 251 00:23:06,510 --> 00:23:13,130 yo solo 252 00:23:13,130 --> 00:23:15,590 asegúrate de... 253 00:23:23,720 --> 00:23:25,760 vas a seguir adelante con esto, incluso si arruina tu carrera. 254 00:23:27,720 --> 00:23:29,200 No arruinará mi carrera. 255 00:23:29,400 --> 00:23:30,400 ¿Oh sí? Aquí tienes. 256 00:23:30,840 --> 00:23:33,460 El viejo quería que vieras tu nuevo órdenes si no juegas a la pelota. 257 00:23:40,940 --> 00:23:42,120 No seas tonto, John. 258 00:23:46,300 --> 00:23:47,800 Me obligó a sentarme en su escritorio. 259 00:23:49,180 --> 00:23:50,220 Él era muy fuerte. 260 00:23:51,360 --> 00:23:52,700 Simplemente no pude luchar contra él. 261 00:23:55,370 --> 00:24:02,370 Y luego... Y luego él... 262 00:24:02,370 --> 00:24:05,150 Y luego me violó. 263 00:24:09,870 --> 00:24:12,390 ¿Y qué hiciste después de que te fuiste? ¿Coronel Maxim? 264 00:24:13,510 --> 00:24:15,470 Y fui con John y le dije lo que sucedió. 265 00:24:16,030 --> 00:24:18,050 Por John te refieres al teniente John. ¿Sayles? Sí. 266 00:24:19,990 --> 00:24:20,990 Gracias. 267 00:24:23,980 --> 00:24:25,760 La fiscalía llama al teniente John. Sayles. 268 00:24:30,220 --> 00:24:31,220 Teniente Sayles. 269 00:24:40,060 --> 00:24:43,460 ¿Juras decir la verdad, la Toda la verdad y nada más que la verdad. 270 00:24:43,460 --> 00:24:44,279 ¿Te ayuda Dios? 271 00:24:44,280 --> 00:24:45,280 Sí. 272 00:24:48,420 --> 00:24:52,420 Teniente, ¿qué dijo el cadete Newhouse? a usted cuando dejó la casa del coronel Maxim. 273 00:24:52,420 --> 00:24:53,420 oficina esa noche? 274 00:24:54,250 --> 00:25:00,790 Bueno, señor, ella dijo... Ella dijo, he Acabo de cometer un error estúpido. 275 00:25:05,510 --> 00:25:06,510 ¿Ella dio más detalles? 276 00:25:07,850 --> 00:25:08,850 Sí, señor, lo hizo. 277 00:25:11,570 --> 00:25:17,610 Dijo que ella y el coronel Maxim habían tenido una experiencia y 278 00:25:17,610 --> 00:25:19,830 ella esperaba que yo pudiera perdonarla. 279 00:25:20,370 --> 00:25:21,490 ¿Una experiencia? 280 00:25:22,380 --> 00:25:24,320 ¿Dijo algo sobre su ser? ¿violada? 281 00:25:27,060 --> 00:25:29,180 ¿No dijo nada sobre la violación? 282 00:25:31,820 --> 00:25:33,040 No, señor, no lo hizo. 283 00:25:34,840 --> 00:25:36,680 Llamando al teniente Thomas al estrado. 284 00:25:37,800 --> 00:25:42,580 Sí, señor. Ella estaba allí con él, pero nadie estaba siendo violado, si lo sabes 285 00:25:42,580 --> 00:25:43,259 lo que quiero decir. 286 00:25:43,260 --> 00:25:44,740 ¿Quieres decir que estaban haciendo el amor? 287 00:25:45,500 --> 00:25:46,500 ¿Alguna vez lo fueron? 288 00:25:47,580 --> 00:25:49,240 Llamando al coronel Mattson al estrado. 289 00:25:49,980 --> 00:25:50,980 Caballeros. 290 00:25:51,340 --> 00:25:54,760 Ahora me doy cuenta de que cometí un error cuando Me involucré con esta mujer. 291 00:25:55,920 --> 00:25:59,760 Pero si soy culpable de algo, sería Tiene que ser el hecho de que soy sólo un ser humano. 292 00:26:01,400 --> 00:26:05,360 Dos personas atrapadas en un acto de Pasión, señores. no es exactamente 293 00:26:06,080 --> 00:26:08,360 ¡Mentiroso! ¡Violame, bastardo! 294 00:26:10,120 --> 00:26:11,180 En esa nueva casa. 295 00:26:12,980 --> 00:26:14,440 Tendremos orden aquí. 296 00:26:15,540 --> 00:26:16,980 O te declararán culpable de desacato. 297 00:26:18,400 --> 00:26:19,400 Caballeros. 298 00:26:20,110 --> 00:26:21,110 ¿Cuál es tu carga? 299 00:26:21,350 --> 00:26:22,370 No culpable. 300 00:26:24,130 --> 00:26:25,130 No culpable. 301 00:26:26,390 --> 00:26:27,790 No culpable. No culpable. 302 00:26:28,550 --> 00:26:30,030 No culpable. 303 00:26:30,830 --> 00:26:32,010 No culpable. 304 00:26:32,270 --> 00:26:33,270 No culpable. 305 00:26:35,110 --> 00:26:37,750 Las acusaciones contra un acusado son infundado. 306 00:26:38,330 --> 00:26:39,450 Felicitaciones, coronel. 307 00:26:57,740 --> 00:27:01,140 Cristina, por favor. Simplemente retraigas el cargos. Todo estará bien. 308 00:27:02,060 --> 00:27:03,060 Cristina. 309 00:27:03,500 --> 00:27:04,640 Mira, lo siento. 310 00:27:06,880 --> 00:27:08,640 Chrissie, ¿ni siquiera podemos hablar? 311 00:27:12,160 --> 00:27:18,780 Me siento culpable, pero... A 312 00:27:18,780 --> 00:27:20,540 Coronel, por el amor de Dios. 313 00:27:22,720 --> 00:27:24,320 Basta pensar en la desgracia. 314 00:27:25,020 --> 00:27:26,220 A él no. 315 00:27:27,560 --> 00:27:28,560 Al regimiento. 316 00:27:31,260 --> 00:27:32,860 ¿Y qué pasa con lo que me pasó? 317 00:27:34,240 --> 00:27:39,980 Cada vez que pienso en ello, siento entonces... el 318 00:27:39,980 --> 00:27:46,720 La razón por la que me siento culpable es porque debería 319 00:27:46,720 --> 00:27:48,980 Nunca te he dejado presentar esta acción. el primer lugar. 320 00:27:50,260 --> 00:27:52,700 Se debería haber manejado más. Discretamente, Cristina. 321 00:27:55,980 --> 00:27:57,100 ¿Por el bien del regimiento? 322 00:27:57,500 --> 00:27:59,160 No, por el bien de todos nosotros. 323 00:28:00,840 --> 00:28:02,600 ¿Te imaginas cómo me siento, John? 324 00:28:03,280 --> 00:28:04,280 Sí, sí. 325 00:28:04,560 --> 00:28:05,560 ¿Puedes, Juan? 326 00:28:05,900 --> 00:28:08,720 Claro, pero yo... ¿No entiendes lo que ¿me quitó? 327 00:28:12,160 --> 00:28:15,940 Ya sabes, después de que mi padre murió, 328 00:28:16,720 --> 00:28:19,140 el ejército se convirtió en toda nuestra vida. 329 00:28:19,560 --> 00:28:20,560 Lo sé. 330 00:28:21,700 --> 00:28:23,700 Y me estaba guardando para ti, John. 331 00:28:25,230 --> 00:28:26,230 Porque te amaba. 332 00:28:28,510 --> 00:28:30,510 Nunca he hecho el amor con ningún hombre, tú Sé eso. 333 00:28:34,150 --> 00:28:39,190 Siempre estuvo el padre y el crecimiento. contigo. 334 00:28:42,230 --> 00:28:44,170 Y guardarme para nuestra boda. 335 00:28:45,770 --> 00:28:47,350 Tal como lo quería mi padre. 336 00:28:51,650 --> 00:28:52,650 Y luego... 337 00:28:56,300 --> 00:29:03,160 Y entonces él, esa bestia, puso su repugnantes y regordetas manos sobre mí y rasgaron 338 00:29:03,160 --> 00:29:04,160 fuera de mis bragas. 339 00:29:04,960 --> 00:29:05,960 Está bien, está bien. 340 00:29:07,300 --> 00:29:09,340 Tomó lo que estaba guardando para ti, John. 341 00:29:11,380 --> 00:29:12,920 Me quitó todo. 342 00:29:14,160 --> 00:29:16,000 Incluso puede regodearse con el recuerdo. 343 00:29:18,980 --> 00:29:20,660 Entonces, ¿dónde está el juez John? 344 00:29:23,660 --> 00:29:27,660 Fui con él, por el amor de Dios, pero... Pero yo... 345 00:29:27,660 --> 00:29:31,440 Dije que soy culpable. 346 00:29:32,400 --> 00:29:33,400 Lo lamento. 347 00:29:35,700 --> 00:29:37,140 La recuerdo ahora. 348 00:29:37,980 --> 00:29:41,760 Maxim me estaba informando antes de fue al Líbano y ella estaba afuera 349 00:29:41,760 --> 00:29:42,760 Me fui. 350 00:29:44,260 --> 00:29:46,700 En cualquier caso, ella desapareció de la vista. 351 00:29:47,400 --> 00:29:49,360 Encontramos esto en la casa de Maxim. 352 00:29:52,760 --> 00:29:56,880 Creemos que hizo contacto inicial con él a través de un anuncio, creo que está en la página 353 00:29:56,880 --> 00:29:57,880 87. 354 00:30:00,280 --> 00:30:01,280 Sí. 355 00:30:05,460 --> 00:30:08,320 Hombres, ¿tienen lo necesario para sobrevivir a la aventura erótica? 356 00:30:10,080 --> 00:30:13,900 Envía tu foto y currículum al P .O. Box 919, Entrega General, St. 357 00:30:14,020 --> 00:30:16,140 Cristóbal. Chicos, no es necesario presentar la solicitud. 358 00:30:17,300 --> 00:30:18,800 No lo dices en serio. 359 00:30:19,060 --> 00:30:20,600 Esto no es una broma, mayor. 360 00:30:21,480 --> 00:30:25,900 Cada hombre que se sentó en ese panel de los jueces, el abogado defensor, el 361 00:30:25,900 --> 00:30:31,280 fiscal, esos dos se alistaron Los hombres, y ahora Maxie, tienen todos 362 00:30:31,280 --> 00:30:32,280 desapareció. 363 00:30:33,160 --> 00:30:37,060 Entonces quieres que te envíe mi foto y ¿Regresar a San Cristóbal? 364 00:30:38,000 --> 00:30:43,200 Tal vez pienses que todo este asunto menos divertido cuando te das cuenta de lo único 365 00:30:43,200 --> 00:30:48,740 persona todavía representada por esa sierra Christine Newhouse en la tarde de 366 00:30:48,740 --> 00:30:50,300 la violación fuiste tú. 367 00:32:03,980 --> 00:32:05,200 John está molesto, Chris. 368 00:32:05,680 --> 00:32:07,100 Se siente muy arrepentido. 369 00:32:07,600 --> 00:32:08,600 Tan culpable. 370 00:32:09,520 --> 00:32:10,520 Lo siento. 371 00:32:11,180 --> 00:32:12,180 Culpable. 372 00:32:13,960 --> 00:32:15,340 Bueno, al menos consiguió su ascenso. 373 00:32:16,940 --> 00:32:19,300 Y finalmente consiguió a mi mejor amigo. entre las sábanas. 374 00:32:20,640 --> 00:32:22,200 Lo único que tengo es mi auto de vuelta. 375 00:32:22,660 --> 00:32:24,100 No creo que estés siendo justo. 376 00:32:26,140 --> 00:32:31,300 ¿Qué esperas... y qué espera John? de mí después de todo esto? 377 00:32:35,180 --> 00:32:37,760 ¿De verdad crees que alguna vez podré aceptar? ¿Qué habéis hecho todos? 378 00:32:39,820 --> 00:32:40,820 Tú, Vicky. 379 00:32:42,240 --> 00:32:43,700 Todas las personas deberían entender. 380 00:32:44,360 --> 00:32:45,740 Por supuesto que sí, Chris. 381 00:32:47,220 --> 00:32:48,340 ¿Por qué no te llamé? 382 00:32:48,560 --> 00:32:51,220 Podríamos reunirnos en un par de días y resolver esto. 383 00:32:51,940 --> 00:32:52,940 No, Vicky. 384 00:32:54,560 --> 00:32:55,600 Estoy solo ahora mismo. 385 00:33:43,710 --> 00:33:44,710 Hola, 386 00:33:48,570 --> 00:33:50,830 chicas. Me gustaría presentarte a Coronel Gerald Maxim. 387 00:33:51,150 --> 00:33:52,150 Hola señora. 388 00:33:52,190 --> 00:33:53,190 Hola coronel. 389 00:33:53,430 --> 00:33:54,430 Parece el paraíso. 390 00:33:55,610 --> 00:33:56,509 ¿Lo es? 391 00:33:56,510 --> 00:33:57,510 Esta es Victoria. 392 00:33:58,200 --> 00:33:59,440 Lo estábamos esperando, coronel. 393 00:33:59,640 --> 00:34:01,260 Eso espero. Eso es lo que decía el anuncio. 394 00:34:02,480 --> 00:34:03,680 ¿Y a quién tenemos aquí? 395 00:34:04,020 --> 00:34:05,020 Hola coronel. 396 00:34:05,920 --> 00:34:06,920 Esta es María. 397 00:34:09,260 --> 00:34:10,820 Ella es como un pez en el agua. 398 00:34:12,120 --> 00:34:13,179 Esta es Carlota. 399 00:34:13,600 --> 00:34:15,179 Hola. Y conoce a Patty. 400 00:34:15,639 --> 00:34:16,639 Carlota, Patty. 401 00:34:17,239 --> 00:34:19,159 Qué bueno tener un hombre otra vez. 402 00:34:20,219 --> 00:34:21,540 Gracias. Este es Mo. 403 00:34:22,179 --> 00:34:23,480 Ahora, no te preocupes. 404 00:34:23,719 --> 00:34:25,440 Nosotros te cuidaremos. Bien, bien. 405 00:34:25,980 --> 00:34:27,199 ¿Puedo presentarme? 406 00:34:27,840 --> 00:34:30,840 Ay, coronel, lo vamos a devorar. 407 00:34:31,199 --> 00:34:32,199 Todos nosotros. 408 00:34:32,840 --> 00:34:35,560 Tienes muchos tigres aquí, ¿no? ¿tú? Y algunos gatitos. 409 00:34:36,320 --> 00:34:37,320 Esta es Mimí. 410 00:34:38,280 --> 00:34:39,280 Hola coronel. 411 00:34:40,280 --> 00:34:41,420 Mimí, eso es muy bonito. 412 00:34:42,320 --> 00:34:45,540 ¿Hay algún lugar donde pueda lavarme? Enfermo Te llevaré a tu habitación de esta manera. 413 00:34:47,219 --> 00:34:48,480 No tardaré mucho, Mimi. 414 00:34:49,639 --> 00:34:51,699 Ahora sé que voy a disfrutar mi estancia. aquí. 415 00:34:56,750 --> 00:34:58,210 Realmente esperamos que así sea, coronel. 416 00:35:01,910 --> 00:35:04,650 Mañana tal vez podamos llegar a la playa. ¿Le gustaría eso, coronel? 417 00:35:06,210 --> 00:35:10,510 De hecho, creo que me gustaría un poca pesca o caza. eso es lo que 418 00:35:10,510 --> 00:35:11,510 Me gustaría. 419 00:35:11,550 --> 00:35:14,590 Coronel, Diana no está ahora mismo, pero ella espera conocerte más tarde. 420 00:35:14,870 --> 00:35:15,950 Eso me suena bien. 421 00:35:16,270 --> 00:35:20,230 Escucha, ¿cuántos otros invitados tienes? tener en esta isla? 422 00:35:20,830 --> 00:35:22,310 Bueno, en realidad, eres el único. 423 00:35:22,850 --> 00:35:24,410 La regla de Diana es un cliente a la vez. 424 00:35:25,170 --> 00:35:27,490 De hecho, eres el único hombre en la isla. 425 00:35:28,390 --> 00:35:29,930 ¿Y cuántos de ustedes hay? 426 00:35:30,950 --> 00:35:31,950 Oh, mucho. 427 00:35:34,230 --> 00:35:37,010 He esperado mucho tiempo por el coronel. Maxón. 428 00:35:38,050 --> 00:35:39,050 Eso es todo, Diana. 429 00:35:39,690 --> 00:35:41,150 Maxon es el último. Ya tuve suficiente. 430 00:35:42,270 --> 00:35:43,270 ¿Tiene? 431 00:35:43,750 --> 00:35:47,110 Me parece que dijiste lo mismo cuando te saqué de esa violación 432 00:35:47,110 --> 00:35:48,110 hace unos años. 433 00:35:48,850 --> 00:35:50,270 Te di una razón para vivir. 434 00:35:52,620 --> 00:35:54,600 Es algo así que pasó para mi. 435 00:35:56,860 --> 00:35:59,020 Todo tu mundo se derrumbó a tu alrededor. 436 00:36:00,060 --> 00:36:01,060 ¿Bien? 437 00:36:03,000 --> 00:36:04,000 Lo sé. 438 00:36:06,960 --> 00:36:08,620 Estuve fuera de esto por un tiempo. 439 00:36:10,340 --> 00:36:13,440 Entonces me di cuenta si no lo hacía algo, estaría acabado. 440 00:36:23,920 --> 00:36:25,020 He leído tu expediente. 441 00:36:26,780 --> 00:36:28,400 Solías ser piloto, ¿verdad? 442 00:36:32,260 --> 00:36:33,720 Déjame hacerte una propuesta. 443 00:36:35,960 --> 00:36:40,000 Te llevaré lejos de aquí a un lugar que soy dueño. Es bastante hermoso. 444 00:36:44,580 --> 00:36:46,500 Y allí no hay absolutamente ningún hombre. 445 00:36:48,860 --> 00:36:49,980 Te contrataré. 446 00:36:51,300 --> 00:36:52,660 Te daré un sentido de propósito. 447 00:36:58,480 --> 00:37:00,600 Sé que no has abierto la boca desde que sucedió. 448 00:37:04,440 --> 00:37:05,440 Ya sabes, 449 00:37:12,400 --> 00:37:18,840 Dicen que un viaje de mil millas. comienza con un solo paso. 450 00:37:50,060 --> 00:37:51,880 Diana, te lo agradezco. ya sabes eso. 451 00:37:52,140 --> 00:37:53,340 Y todo lo que has hecho. 452 00:37:54,160 --> 00:37:55,300 Pero ya me vengué. 453 00:37:56,060 --> 00:37:58,480 Y con Maxim tu has tenido el tuyo 20 veces más. 454 00:37:59,720 --> 00:38:01,020 ¿Nunca te cansas de esto? 455 00:38:01,740 --> 00:38:03,220 ¿No te gustaría simplemente seguir con tu vida? 456 00:38:03,920 --> 00:38:06,120 Has estado conmigo desde el principio. Tori. 457 00:38:07,280 --> 00:38:08,740 Tú también tienes sangre en las manos. 458 00:38:11,220 --> 00:38:12,220 Pero estoy de acuerdo contigo. 459 00:38:13,300 --> 00:38:15,140 Es hora de seguir con nuestras vidas. 460 00:38:16,650 --> 00:38:19,410 Excepto que simplemente no podemos hacer eso hasta que nuestro El trabajo aquí ha terminado. 461 00:38:21,750 --> 00:38:24,150 Pensé que el coronel Maxim era el último. uno. 462 00:38:25,790 --> 00:38:27,350 Pero aún queda uno más. 463 00:38:28,670 --> 00:38:29,670 ¿Quién ahora? 464 00:38:30,030 --> 00:38:31,350 Mayor Derek Johnson. 465 00:38:33,050 --> 00:38:35,350 Me dejó entrar a la oficina del coronel Maxim. 466 00:38:36,590 --> 00:38:39,130 Él lo supo cuando me sonrió, estoy seguro. de ello. 467 00:38:39,370 --> 00:38:40,550 ¿Y si no lo hiciera? 468 00:38:41,130 --> 00:38:44,330 ¿Qué pasaría si recién saliera de la oficina? ¿Diana? ¿Y si es perfectamente inocente? 469 00:38:45,150 --> 00:38:46,850 Acordamos venganza, no asesinato. 470 00:38:47,410 --> 00:38:48,410 Ya basta, Tori. 471 00:38:49,690 --> 00:38:50,690 Él es culpable. 472 00:38:51,570 --> 00:38:52,730 Y debe morir. 473 00:38:55,710 --> 00:38:57,990 Pero serás el último, lo prometo. usted. 474 00:39:00,090 --> 00:39:01,090 Está bien. 475 00:39:03,930 --> 00:39:04,930 Tori. 476 00:39:05,350 --> 00:39:06,350 Sí, Diana. 477 00:39:06,770 --> 00:39:08,670 Oh, por favor, no hagas ninguna tontería. 478 00:39:10,270 --> 00:39:11,270 ¿Cómo qué? 479 00:39:11,490 --> 00:39:12,870 Como hacer que te maten. 480 00:39:18,250 --> 00:39:19,250 Mayor Derek Johnson. 481 00:39:24,370 --> 00:39:25,370 Sí, ese soy yo. 482 00:39:25,550 --> 00:39:26,950 Somos tus azafatas. 483 00:39:35,570 --> 00:39:36,570 Vamos a hacerlo. 484 00:39:43,870 --> 00:39:45,190 Bienvenido, mayor Johnson. 485 00:39:46,030 --> 00:39:47,230 Ella está llamando, Derek. 486 00:39:51,660 --> 00:39:55,220 Eric. Soy Tori McAllister, tu guía. 487 00:40:05,300 --> 00:40:06,960 Ya sabes, eso frenará tu crecimiento. 488 00:40:18,220 --> 00:40:21,080 ¿No es esa cosa muy joven que conocí en la piscina esta tarde? ¿Qué diablos? 489 00:40:21,080 --> 00:40:23,200 eso? ¿Qué jovencito, coronel? el uno con el pelo negro. 490 00:40:23,400 --> 00:40:24,400 Ah, te refieres a Mimí. 491 00:40:24,760 --> 00:40:27,860 Ese es, Mimi. donde diablos esta ella? No se preocupe por Mimi, coronel. 492 00:40:27,900 --> 00:40:29,780 Ella estará aquí muy pronto. 493 00:40:30,660 --> 00:40:32,420 Coronel, ¿por qué no intenta y relajarse? 494 00:40:32,640 --> 00:40:35,760 Escucha, si ella no está aquí muy pronto, Usted va a perder esto, coronel. tu 495 00:40:35,760 --> 00:40:37,240 entiendes eso, ¿no? tu no lo eres voy a perder a nadie. 496 00:40:38,740 --> 00:40:40,880 Como dije, ¿por qué no intentas y relajarse? 497 00:40:41,880 --> 00:40:43,820 Siéntese, coronel. 498 00:40:50,930 --> 00:40:54,390 No quiero pasar el resto del tiempo aquí mareado. Por el amor de Dios, 499 00:40:54,410 --> 00:40:56,950 ¿No puedes conseguir algo rígido, algo rígido, ponlo debajo de mi espalda con esto 500 00:40:56,950 --> 00:40:59,630 Maldita sea... No hay nada rígido aquí, Coronel. 501 00:41:00,190 --> 00:41:03,550 Ahora no estás en el ejército. Como dije, ¿Por qué no intentas relajarte? 502 00:41:04,930 --> 00:41:07,370 No estoy en el ejército ahora. ¿Cómo diablos lo hago? ¿Me alejo de eso? 503 00:41:11,230 --> 00:41:16,150 ¿Puedes traer a Mimi, por favor? solo dale darle otro anillo o algo así. 504 00:41:16,750 --> 00:41:18,090 Métela, métela. 505 00:41:21,800 --> 00:41:24,140 Te dije que no hicieras eso, ¿no? 506 00:41:24,640 --> 00:41:26,920 Basta. Sólo detenlo. 507 00:41:33,680 --> 00:41:39,280 Tenía el pelo negro. Ella era joven. tu Sé de quién estoy hablando. no lo hagas 508 00:41:39,280 --> 00:41:40,280 ¿Tú, Mimí? 509 00:41:40,520 --> 00:41:41,520 ¿No es así, Mimí? 510 00:41:41,780 --> 00:41:42,780 ¿No es así, Mimí? 511 00:41:44,880 --> 00:41:46,680 Has sido una niña traviesa, saber. 512 00:41:47,920 --> 00:41:49,340 Papá tendrá que azotarte. 513 00:41:49,780 --> 00:41:50,780 ¿Tú entiendes? 514 00:41:52,240 --> 00:41:56,000 No te dejaré. Yo sólo... estaré gentil. 515 00:41:57,380 --> 00:42:02,800 Pero todavía tengo que hacerlo. tengo que irme a través de esto porque no escuchaste 516 00:42:02,800 --> 00:42:04,160 yo. Te dije que entraras. 517 00:42:06,680 --> 00:42:08,420 Y estos otros dos... 518 00:43:18,960 --> 00:43:20,100 Tiene que estar en el suelo. 519 00:43:21,920 --> 00:43:23,500 Oh, nada se mueve. 520 00:43:23,760 --> 00:43:25,800 Simplemente finge que estás en la Marina. 521 00:43:27,700 --> 00:43:31,320 Toma mucho más de esto. Aquí estoy, Coronel. 522 00:43:32,780 --> 00:43:33,780 ¿A dónde vamos? 523 00:43:36,220 --> 00:43:40,120 ¿A dónde vamos? 524 00:43:40,760 --> 00:43:41,760 La isla de Diana. 525 00:43:47,320 --> 00:43:48,320 ¿Ese es su nombre? 526 00:43:49,710 --> 00:43:52,250 Bueno, ella lo compró. Supongo que ella puede llámalo como ella quiera. 527 00:43:55,550 --> 00:43:56,550 ¿Cómo es ella? 528 00:43:57,730 --> 00:43:59,630 Una mujer de apetitos únicos. 529 00:44:00,450 --> 00:44:01,450 La conocerán muy pronto. 530 00:44:08,970 --> 00:44:13,750 Ahora, ¿lo hizo? 531 00:44:13,750 --> 00:44:17,590 ¿Te metes en el negocio de las aventuras? 532 00:44:18,290 --> 00:44:19,290 ¿Cuánto tiempo? 533 00:44:19,320 --> 00:44:21,100 Historia. Oye, es un vuelo largo. 534 00:44:24,620 --> 00:44:25,620 ¿De dónde eres? 535 00:44:25,760 --> 00:44:27,780 Tienes mucha curiosidad para ser un hombre pequeño. ¿no es así? 536 00:44:29,680 --> 00:44:32,580 No sé. Es sólo un caso de un un pequeño que pasa tiempo con una chica grande, 537 00:44:32,600 --> 00:44:33,600 eso es todo. 538 00:44:36,380 --> 00:44:37,800 No quiere conocerme, mayor. 539 00:44:39,680 --> 00:44:40,680 Derek. 540 00:44:41,260 --> 00:44:42,260 Derek. 541 00:44:42,680 --> 00:44:43,720 Irse. 542 00:44:43,920 --> 00:44:45,220 Irse. 543 00:44:45,460 --> 00:44:47,300 Deja de jugar a estos juegos. 544 00:45:08,890 --> 00:45:10,710 Mimí era tan hermosa. 545 00:45:15,590 --> 00:45:19,190 Ponte de rodillas. Qué vas a ¿haciendo? 546 00:45:20,390 --> 00:45:23,210 Escúchame, por favor. 547 00:45:23,590 --> 00:45:28,490 ¿Qué nos pasó hace mucho tiempo? Sucedió por ira y celos. Dejar 548 00:45:28,490 --> 00:45:29,590 Vete, por el amor de Dios. 549 00:45:29,810 --> 00:45:30,810 Fue una violación. 550 00:45:30,850 --> 00:45:31,950 No culpable. 551 00:45:32,710 --> 00:45:33,790 No culpable. 552 00:45:35,240 --> 00:45:36,240 No culpable. 553 00:45:37,320 --> 00:45:38,320 No culpable. 554 00:45:38,620 --> 00:45:41,180 ¿Te imaginas lo que se siente estar ¿violada, coronel? 555 00:45:41,700 --> 00:45:42,700 ¡Ponerse de pie! 556 00:45:49,960 --> 00:45:50,440 el 557 00:45:50,440 --> 00:46:00,940 veredicto 558 00:46:00,940 --> 00:46:01,940 es unánime. 559 00:46:02,340 --> 00:46:04,160 Ha sido declarado culpable de violación. 560 00:46:21,950 --> 00:46:23,650 Coronel, a usted se le conoce como humillación. 561 00:46:25,390 --> 00:46:26,590 Ahora siente el terror. 562 00:46:27,850 --> 00:46:28,930 Corre por tu vida. 563 00:46:35,030 --> 00:46:36,150 ¡Que se jodan todos! 564 00:47:05,680 --> 00:47:08,560 Diana me dice que va la próxima tener unos diez años menos. 565 00:47:08,780 --> 00:47:10,580 Bueno, tal vez dure un poco más. 566 00:47:11,740 --> 00:47:12,800 ¿Te refieres a la persecución? 567 00:47:13,440 --> 00:47:14,440 No. 568 00:47:20,540 --> 00:47:21,540 Siguiente. 569 00:47:30,860 --> 00:47:31,860 Veo tierra. 570 00:47:59,440 --> 00:48:00,440 ¿Qué estás haciendo? 571 00:48:50,090 --> 00:48:51,090 ¡Mírate! 572 00:49:52,060 --> 00:49:54,520 Eres el hombre que tu padre quería que fueras. ser. 573 00:50:22,220 --> 00:50:22,859 ¿Esto para mí? 574 00:50:22,860 --> 00:50:24,180 Sí. La cena es a las ocho. 575 00:50:25,120 --> 00:50:26,120 Bueno. 576 00:50:26,220 --> 00:50:27,220 Bueno. 577 00:50:28,080 --> 00:50:30,400 Y te bañaremos y afeitaremos. 578 00:50:32,820 --> 00:50:34,660 Bueno chicas, os lo diré. 579 00:50:35,160 --> 00:50:38,820 ¿Sabes qué pasa con los hombres? creo que Los hombres son tan malos como las mujeres, ¿sabes? yo 580 00:50:38,820 --> 00:50:42,260 Es decir, necesitan su privacidad. yo no Creo que necesito un baño y afeitarme. creo que yo 581 00:50:42,260 --> 00:50:43,260 Puedo hacerlo yo mismo. 582 00:50:43,380 --> 00:50:44,960 Pero agradezco la oferta. quiero decirte eso. 583 00:50:45,240 --> 00:50:50,140 Y definitivamente te veré para cenar. a las ocho. Entonces a las ocho. Gracias de nuevo, 584 00:50:50,240 --> 00:50:51,240 chicas. 585 00:51:02,320 --> 00:51:03,320 Va a ser un festival, Derek. 586 00:51:04,080 --> 00:51:05,240 Va a ser un festival. 587 00:51:12,620 --> 00:51:13,960 Buenas noches, mayor Jonathan. 588 00:51:14,700 --> 00:51:16,060 Me alegra mucho que hayas podido venir. 589 00:51:16,940 --> 00:51:17,940 Soy diana. 590 00:51:19,060 --> 00:51:20,620 Tenía muchas ganas de conocerte. 591 00:51:53,630 --> 00:51:55,150 Entonces, ¿qué esperaba, mayor? 592 00:51:58,670 --> 00:52:02,590 Bueno, mi lema es sin expectativas, no. decepciones. 593 00:52:04,330 --> 00:52:08,890 ¿Nunca tuviste un sueño tarde a las noche en la que te encontrarías en un 594 00:52:08,890 --> 00:52:12,410 isla salvaje llena de mujeres hermosas y aventura? 595 00:52:12,930 --> 00:52:13,930 Casi todas las noches. 596 00:52:15,130 --> 00:52:20,170 Dime algo. ¿Qué significan todos estos? ¿Qué hacen las hermosas damas en esta isla? 597 00:52:20,810 --> 00:52:21,810 Cazamos. 598 00:52:23,720 --> 00:52:25,060 ¿Hay tanta vida salvaje aquí? 599 00:52:26,440 --> 00:52:27,860 No, lo aborto. 600 00:52:28,640 --> 00:52:31,980 Tengo animales salvajes capturados y puestos. en jaulas. 601 00:52:33,220 --> 00:52:34,220 Luego enviado aquí. 602 00:52:34,640 --> 00:52:36,960 Los suelto y los cazo. 603 00:52:38,440 --> 00:52:39,500 Qué deportista de tu parte. 604 00:52:39,840 --> 00:52:41,640 He cazado por el mundo una y otra vez. 605 00:52:43,500 --> 00:52:45,460 Y ahora prefiero traer el mundo a yo. 606 00:52:46,580 --> 00:52:48,780 Pensé en hacer deporte, mayor. 607 00:52:49,760 --> 00:52:51,200 No cazo con rifles. 608 00:52:52,560 --> 00:52:59,300 Es curioso, me recuerda una historia que una vez leer sobre un cazador 609 00:52:59,300 --> 00:53:01,100 que vivía solo en una isla. 610 00:53:01,520 --> 00:53:03,020 También importaba caza. 611 00:53:03,620 --> 00:53:08,860 Verá, atraería estos barcos al rocas que rodean la isla y luego 612 00:53:08,860 --> 00:53:12,400 cazaría a los supervivientes de los naufragios. 613 00:53:13,800 --> 00:53:15,840 Y no extrañaría tenerte aquí, Mayor. 614 00:53:17,200 --> 00:53:18,580 No extrañaría estar aquí. 615 00:53:38,800 --> 00:53:40,240 No, gracias. 616 00:54:05,840 --> 00:54:08,400 Esta belleza es la primera que cacé. sin fusil. 617 00:54:08,960 --> 00:54:10,440 Nunca he usado uno desde entonces. 618 00:54:12,520 --> 00:54:14,320 Y esta es mi arma favorita. 619 00:54:16,600 --> 00:54:21,480 Y esto... Al igual que la diosa del cazar, ¿verdad? 620 00:54:22,320 --> 00:54:23,320 Sí. 621 00:54:24,600 --> 00:54:25,840 Igual que ella, mayor. 622 00:54:27,440 --> 00:54:28,540 En tu campo. 623 00:54:28,780 --> 00:54:29,860 ¿Qué campo es ese? 624 00:54:30,120 --> 00:54:31,120 Operaciones especiales. 625 00:54:32,970 --> 00:54:35,770 Tienes una amplia formación en artes marciales, ¿no? 626 00:54:37,030 --> 00:54:39,150 Estoy seguro de que a las chicas les encantaría tener tú en el gimnasio. 627 00:54:40,170 --> 00:54:41,170 ¿No es así, chicas? 628 00:54:41,190 --> 00:54:42,190 Por supuesto. 629 00:54:43,010 --> 00:54:47,290 Pensé en caminar y Empápate un poco del ambiente. 630 00:54:47,590 --> 00:54:48,870 Bueno, puedo arreglar eso. 631 00:54:50,390 --> 00:54:52,010 Tori puede llevarte a una visita guiada. 632 00:54:53,210 --> 00:54:54,970 Realmente no ha sido ella misma últimamente. 633 00:54:56,690 --> 00:54:59,830 Tal vez un hombre como tú podría cambiar cosas alrededor. 634 00:55:23,980 --> 00:55:24,859 Hola mayor. 635 00:55:24,860 --> 00:55:25,860 Los clientes no están contentos. 636 00:55:26,540 --> 00:55:27,860 Somos sus maestros, mayor. 637 00:55:28,220 --> 00:55:29,880 Hemos venido a enseñarte el placer. 638 00:55:30,400 --> 00:55:33,360 Bueno, creo que he tenido todo el placer. Podría soportarlo por un día. tal vez 639 00:55:33,360 --> 00:55:34,360 mañana, ¿vale? 640 00:55:34,540 --> 00:55:39,460 Mayor, todo es parte del programa. Diana estaría muy disgustada. Bueno, yo 641 00:55:39,460 --> 00:55:44,600 No querría molestar a Diana, pero yo Creo que es hora de pagar, chicas. creo que 642 00:55:44,600 --> 00:55:45,780 ya es suficiente. Vamos. 643 00:55:46,640 --> 00:55:49,880 Mayor, no puede hacer esto. Lo siento por eso. 644 00:55:50,360 --> 00:55:51,420 Es hora de irse. 645 00:55:51,860 --> 00:55:52,860 Adiós. 646 00:56:16,080 --> 00:56:19,300 Escuadrón de bombas a la base. Entra. Bomba escuadrón a la base de operaciones. 647 00:56:19,720 --> 00:56:23,020 Base de operaciones del escuadrón antiexplosivos. ¿Me lees? Encima. Sí, vendrás en vivo y 648 00:56:23,020 --> 00:56:25,640 claro. Escuche, viaje en helicóptero de tres horas. 649 00:56:26,000 --> 00:56:27,340 Ubicación geográfica desconocida. 650 00:56:27,560 --> 00:56:28,880 Voy a tener que volver a contactarte esto. 651 00:56:29,180 --> 00:56:30,820 Roger. Cambio y fuera. Cambio y fuera. 652 00:56:59,240 --> 00:57:00,240 Ah, mayor Johnson. 653 00:57:00,920 --> 00:57:02,400 Me alegra mucho que puedas unirte a nosotros. 654 00:57:02,620 --> 00:57:03,620 No me lo perdería. 655 00:57:08,180 --> 00:57:11,580 Bien, señoras. 656 00:57:13,020 --> 00:57:15,100 Tenemos una pequeña competencia aquí hoy. 657 00:57:16,020 --> 00:57:19,720 El mayor Johnson aquí está altamente capacitado en combate cuerpo a cuerpo. 658 00:57:20,000 --> 00:57:21,020 Al menos eso es lo que dice. 659 00:57:22,340 --> 00:57:25,280 Mayor, aquí nos gusta el deporte, pero jugamos. duro. 660 00:57:27,660 --> 00:57:28,660 ¿Moe? 661 00:57:29,420 --> 00:57:30,420 Carlota, Tori. 662 00:57:30,540 --> 00:57:32,300 Sí, Tori, hoy es tu partido. 663 00:57:34,180 --> 00:57:35,640 Por cierto, mayor, conozca a Jane. 664 00:57:36,620 --> 00:57:37,620 ¿Jane? 665 00:57:44,840 --> 00:57:45,840 Está bien, niña. 666 00:57:46,220 --> 00:57:47,220 Ya conoces la regla. 667 00:57:47,620 --> 00:57:50,180 El primero en caer durante diez conteos pierde. 668 00:57:51,180 --> 00:57:54,340 Por supuesto, Jane tendrá que golpearte. todos abajo para ganar el partido. 669 00:57:54,980 --> 00:57:55,980 ¿Listo? 670 00:57:57,080 --> 00:57:58,190 Y... ¡Empieza! 671 00:59:15,980 --> 00:59:16,980 y tendremos mejor suerte. 672 00:59:18,540 --> 00:59:19,540 No sé. 673 00:59:19,740 --> 00:59:22,500 Generalmente cuando peleo, es de verdad. yo No querría que nadie saliera lastimado. 674 00:59:24,300 --> 00:59:26,320 Vivimos en un universo relativo, mayor. 675 00:59:27,020 --> 00:59:30,960 Para experimentar un gran placer, uno debe arriesgarse al dolor. 676 00:59:32,460 --> 00:59:35,200 El deporte sin peligro alguno no es deporte. 677 00:59:36,620 --> 00:59:39,280 Además, Jane aquí solía trabajar para Inteligencia francesa. 678 00:59:40,500 --> 00:59:42,760 Es decir, hasta que fue capturada en el Chad. 679 00:59:43,230 --> 00:59:45,830 donde a todos les resultó muy deportivo violarla. 680 00:59:46,170 --> 00:59:50,250 Luego le cortaron la lengua y la arrojaron ácido en su cara. 681 00:59:51,850 --> 00:59:55,010 Entonces puedes imaginar que a ella no le gustan los hombres. mucho en absoluto. 682 00:59:56,690 --> 01:00:01,870 Quizás su antipatía por los hombres haga Ella es una pareja decente para ti. 683 01:00:04,430 --> 01:00:07,410 Mi madre siempre me dijo que nunca cambiara. la mente de una mujer. 684 01:00:17,930 --> 01:00:19,170 ¿Bueno? Conoces las reglas. 685 01:00:53,640 --> 01:00:54,640 Trabajo rápido, mayor. 686 01:00:56,560 --> 01:00:57,680 ¿Quizás te gustaría probarme? 687 01:00:59,300 --> 01:01:02,420 Oh, uh, no quiero sudar. 688 01:01:10,860 --> 01:01:11,860 Ha sido un festival. 689 01:01:13,800 --> 01:01:14,940 Estoy listo para la gran gira. 690 01:01:31,150 --> 01:01:32,390 Estuviste maravilloso allí atrás. 691 01:01:33,910 --> 01:01:37,110 Bueno, en mi línea de trabajo, me enseñaron Valorar la inteligencia sobre la fuerza. 692 01:01:37,250 --> 01:01:38,350 Además, hice trampa, ¿sabes? 693 01:01:39,550 --> 01:01:41,190 Todavía eres bastante bueno por un tiempo. chico. 694 01:01:41,830 --> 01:01:42,830 ¿Oh sí? 695 01:01:43,010 --> 01:01:46,070 Bueno, lo grande no es necesariamente mejor, excepto en tu caso. 696 01:01:58,810 --> 01:01:59,990 Ya sabes, en el helicóptero... 697 01:02:00,520 --> 01:02:02,460 Me dijiste que era una larga historia, cómo conoció a Diana. 698 01:02:05,480 --> 01:02:06,480 Sí. 699 01:02:08,320 --> 01:02:13,940 Cuando tenía 23 años, conocí a un joven y poco después me casé con él. 700 01:02:15,240 --> 01:02:21,020 Estábamos muy enamorados y Todo parecía perfecto, hasta que 701 01:02:21,020 --> 01:02:22,540 Pasó de Declan a Hyde. 702 01:02:23,660 --> 01:02:27,040 Se ponía muy violento con regularidad, y, eh... 703 01:02:28,430 --> 01:02:32,250 Una noche después de que me golpeara intensamente, Perdí al niño que llevaba. 704 01:02:34,310 --> 01:02:38,270 Y traté de quitarme la vida. yo Tampoco tuvo mucho éxito en eso. 705 01:02:40,270 --> 01:02:45,250 En una clínica de asesoramiento sobre violación, descubrí Yo no era la única mujer que había sido 706 01:02:45,250 --> 01:02:47,210 violada y golpeada por su amado marido. 707 01:02:49,690 --> 01:02:51,710 Y así conocí a Diana. 708 01:02:54,410 --> 01:02:56,110 Ella me ofreció un trabajo. 709 01:02:57,259 --> 01:02:58,259 Lugar para vivir. 710 01:02:59,580 --> 01:03:00,900 Y una vida sin hombres. 711 01:03:02,640 --> 01:03:03,640 Y lo tomé. 712 01:03:04,760 --> 01:03:06,420 Ella prometió cuidarme. 713 01:03:06,720 --> 01:03:08,020 Y hasta ahora lo ha hecho. 714 01:03:10,900 --> 01:03:12,860 ¿Ahora podemos hablar de otra cosa? 715 01:03:14,200 --> 01:03:16,440 Seguro. ¿Qué es eso alrededor de tu cuello? 716 01:03:18,740 --> 01:03:19,740 ¿Este? 717 01:03:21,640 --> 01:03:22,640 ¿Metralla? 718 01:03:27,180 --> 01:03:28,540 En un contingente de paz en el Líbano. 719 01:03:29,820 --> 01:03:31,420 Estábamos en un hotel en Beirut. 720 01:03:32,380 --> 01:03:33,380 Ataque con granada. 721 01:03:33,940 --> 01:03:34,940 ¿Qué es esto? 722 01:03:36,240 --> 01:03:37,240 Mi esposa y yo. 723 01:03:38,380 --> 01:03:39,380 Hemos matado. 724 01:03:40,160 --> 01:03:41,160 Pero ellos también lo son. 725 01:03:42,700 --> 01:03:43,700 Lo lamento. 726 01:03:45,360 --> 01:03:46,198 No debería serlo. 727 01:03:46,200 --> 01:03:49,000 Fue hace mucho tiempo. Esto simplemente lo mantiene fresco. 728 01:03:50,080 --> 01:03:51,860 No es bueno aferrarse a los recuerdos. a veces. 729 01:03:53,720 --> 01:03:55,080 Sabré cuando sea el momento de dejarlo ir. 730 01:03:58,840 --> 01:03:59,840 ¿Quieres darte un chapuzón? 731 01:04:01,020 --> 01:04:02,020 Sí, claro. 732 01:07:55,970 --> 01:07:58,010 Excelente, excelente elección, mayor. 733 01:07:59,570 --> 01:08:01,450 Pero nadie lo toca excepto yo. 734 01:08:02,750 --> 01:08:05,010 No puedo al menos una docena de muescas en esto. 735 01:08:05,350 --> 01:08:07,890 Y cada uno representa un sagrado ocasión. 736 01:08:10,090 --> 01:08:11,130 Purificación en sangre. 737 01:08:11,930 --> 01:08:15,110 Mañana volverá a hacer muescas. 738 01:08:16,410 --> 01:08:17,970 Así que vaya a su habitación, mayor. 739 01:08:19,430 --> 01:08:20,510 Disfrute de su virilidad. 740 01:08:24,779 --> 01:08:26,540 Para aquellos de nosotros que estamos a punto de morir, ¿es eso? eso? 741 01:08:27,240 --> 01:08:28,939 Las bestias no son gladiadores, mayor. 742 01:08:31,260 --> 01:08:33,060 Ahora debo desearte buenas noches. 743 01:08:34,420 --> 01:08:35,439 Debo prepararme. 744 01:08:36,020 --> 01:08:37,300 Ah, para la caza. 745 01:08:38,540 --> 01:08:39,540 Buenas noches. 746 01:08:40,500 --> 01:08:43,319 Buenas noches. 747 01:08:48,979 --> 01:08:50,020 Ella le dijo. 748 01:09:10,029 --> 01:09:11,149 Mañana cazamos. 749 01:09:13,170 --> 01:09:14,170 Por favor, 750 01:09:14,630 --> 01:09:16,390 paremos ahora que todavía tenemos un oportunidad. 751 01:09:16,810 --> 01:09:18,830 ¿Detener? Sí, lo sabe. 752 01:09:19,130 --> 01:09:20,130 Él lo sabe. 753 01:09:20,510 --> 01:09:21,510 ¿Le dijiste? 754 01:09:22,029 --> 01:09:23,890 No. ¿Me traicionaste? 755 01:09:24,830 --> 01:09:26,010 Él simplemente lo sabía. 756 01:09:26,330 --> 01:09:27,590 Por eso está aquí. 757 01:09:29,290 --> 01:09:30,590 Razón de más. 758 01:09:31,710 --> 01:09:36,870 Cada convulsión, cada tic mientras él yace gimiendo en el suelo sera 759 01:09:41,200 --> 01:09:42,740 No nos ha violado a ninguna de nosotras. 760 01:09:43,700 --> 01:09:44,700 El ejército lo sabe. 761 01:09:45,160 --> 01:09:47,840 Simplemente enviarán más hombres y más, y ¿entonces qué? 762 01:09:48,160 --> 01:09:49,840 Pero no saben dónde buscar. 763 01:09:50,439 --> 01:09:51,880 ¿O sí, Tori? 764 01:10:08,330 --> 01:10:13,010 Pero primero irás y pasarás el noche con él. Y pudrirse con él como 765 01:10:13,010 --> 01:10:14,510 Bestias que he estado destruyendo. 766 01:10:15,170 --> 01:10:17,050 Púdrete con él, mendigo. 767 01:10:17,450 --> 01:10:18,670 Tranquilízalo. 768 01:10:20,270 --> 01:10:22,290 Pedazo de mendigo. 769 01:10:24,670 --> 01:10:25,670 Mendigo. 770 01:10:27,770 --> 01:10:28,990 Mileto. Trudy. 771 01:10:31,630 --> 01:10:32,630 ¿A dónde fue? 772 01:10:33,110 --> 01:10:34,590 Lleva la bandeja a la celda. 773 01:10:37,930 --> 01:10:38,930 Estoy en Tori. 774 01:13:13,070 --> 01:13:14,070 Amén. 775 01:14:45,680 --> 01:14:46,680 Buen día. 776 01:14:47,360 --> 01:14:50,080 Discutamos esto. No perdamos nuestra Ocúpate de esto, ¿de acuerdo? 777 01:15:24,330 --> 01:15:27,010 Mayor Johnson, tenemos un macho rebelde. 778 01:15:28,850 --> 01:15:29,890 ¿Quién es la perra? 779 01:16:03,630 --> 01:16:04,690 Por favor no lo mates. 780 01:16:05,050 --> 01:16:07,590 No es culpable de nada. 781 01:16:09,270 --> 01:16:11,350 Ni siquiera le has dado un juicio. 782 01:16:13,610 --> 01:16:14,610 No culpable. 783 01:16:15,570 --> 01:16:16,570 Todos son culpables. 784 01:17:06,440 --> 01:17:08,060 Me estás rompiendo el corazón, Tori. 785 01:17:08,860 --> 01:17:12,180 Yo sólo... ya no puedo hacer esto, Cristina. 786 01:17:12,520 --> 01:17:13,520 No me llames así. 787 01:17:14,620 --> 01:17:15,620 Soy diana. 788 01:17:17,320 --> 01:17:18,320 Diana. 789 01:17:20,260 --> 01:17:21,260 Por favor. 790 01:17:21,920 --> 01:17:22,920 Para mí. 791 01:17:23,220 --> 01:17:24,220 Por favor. 792 01:17:25,180 --> 01:17:26,200 Me encanta. 793 01:17:27,800 --> 01:17:28,800 Por favor. 794 01:17:31,600 --> 01:17:34,080 Has estado conmigo desde el principio. Tori. 795 01:17:34,420 --> 01:17:35,460 Me afectas. 796 01:17:39,400 --> 01:17:41,400 Lo cazaré y traeré su cuerpo. a ti. 797 01:20:50,670 --> 01:20:51,670 ¡No! 798 01:23:10,250 --> 01:23:11,530 Encuentra su cuerpo y tráeme su cabeza. 799 01:23:40,970 --> 01:23:42,250 La corriente se lo ha llevado. 800 01:23:42,930 --> 01:23:44,070 Lo encontraremos mañana. 801 01:23:46,090 --> 01:23:47,090 Bueno. 802 01:23:54,690 --> 01:23:55,690 Sí. 803 01:23:58,390 --> 01:23:59,790 Sí, lo maté. 804 01:24:01,110 --> 01:24:03,410 Querías traicionarte a ti misma, Tori. 805 01:24:05,290 --> 01:24:08,130 Cacé a la bestia y maté él. 806 01:24:09,370 --> 01:24:10,390 El juez dijo... 807 01:26:30,920 --> 01:26:31,920 Gracias. 808 01:29:15,820 --> 01:29:18,180 Qué deportivo de tu parte matar a una mujer. en su sueño. 809 01:32:05,610 --> 01:32:07,330 Algunos libros deben leerse de principio a fin cubierta. 810 01:32:10,610 --> 01:32:11,610 Ha sido un festival. 811 01:33:20,310 --> 01:33:24,470 Que lo prueben. ella sonríe más encantado. 812 01:33:24,890 --> 01:33:27,090 Que me persigan en vano. 813 01:33:28,990 --> 01:33:34,710 Cuando esos cazadores son cazados por aquellos quienes son los más buscados, ciertamente lo es 814 01:33:34,710 --> 01:33:39,310 lo que probablemente dejará más mujer peligrosa viva. 815 01:33:45,750 --> 01:33:52,570 La mujer más peligrosa del mundo es una cama sucia llena de 816 01:33:52,570 --> 01:33:57,790 Amo los tesoros, pero el tirano que murió. no tiene posibilidad de privar. 817 01:33:58,250 --> 01:34:02,830 Todas esas estrellas tiburones sedientas de sangre, sus placeres. 818 01:34:05,070 --> 01:34:08,710 Déjalos intentarlo mientras ella sonríe mientras ahogarse. 819 01:34:09,050 --> 01:34:12,510 Que codicien mis tesoros y mueran. 820 01:34:12,890 --> 01:34:17,090 Cuando esos buzos en el fondo finalmente estén ahogado. 821 01:34:17,610 --> 01:34:23,690 Sin duda, lo más probable es que sea el La mujer más peligrosa del mundo. 822 01:34:50,120 --> 01:34:57,080 La mujer más peligrosa del mundo es una anciana. amo, no un simple sirviente. 823 01:34:57,360 --> 01:35:01,600 Ella es dulce miel, colmena y picadura. -cuchillo perforador. 824 01:35:02,240 --> 01:35:06,580 Ella es el fruto del paraíso y una serpiente. 825 01:35:08,860 --> 01:35:15,560 Déjalos intentarlo, mantén las sonrisas de verdad, si simplemente usarán o rechazarán o 826 01:35:15,560 --> 01:35:16,560 confabular. 827 01:35:22,000 --> 01:35:27,580 La mujer más peligrosa del mundo. 828 01:35:31,860 --> 01:35:35,080 La mujer más peligrosa del mundo. 829 01:35:35,620 --> 01:35:42,180 La mujer más peligrosa del mundo. lo mas mujer peligrosa 830 01:35:42,180 --> 01:35:43,180 vivo. 831 01:35:44,400 --> 01:35:46,760 Mujer peligrosa viva. 832 01:35:47,200 --> 01:35:49,020 Ningún peligro.